Un acontecimiento literario con motivo de la próxima edición de la correspondencia completa del poeta

Rimbaud en Moncloa

Nota de prensa 23/03/2009


• En el acto se hablará de la obra y la vida del poeta, se leerán sus versos y se proyectará un documental. El broche final lo pondrá la  música de la época del escritor

Aprovechando que el pasado sábado 21 de marzo se celebraba el Día Mundial de la Poesía, el distrito de Moncloa-Aravaca dedica hoy, lunes 23 de marzo, una jornada a la figura y la obra de Arthur Rimbaud, el poeta maldito entre los malditos, presentando el libro "Prometo ser bueno. Cartas completas de Rimbaud", de la editorial Barril y Barral. Su inminente publicación será un acontecimiento literario, porque será la primera vez que se edite la correspondencia íntegra de Rimbaud,  incluyendo algunas cartas que hasta ahora permanecían inéditas, traducidas al español.

El valor de las cartas es extraordinario, pues son la mejor fuente (cuando no la única) de rastrear en la biografía de Rimbaud, un artista de vida agitada. Además, son documentos autobiográficos, escritos con la naturalidad y el desgarro de un poeta que no teme adentrarse en sus secretos más oscuros, en sus silencios, en sus miedos. En las últimas misivas, Rimbaud, que sabe que se le acaba la vida, sueña, sin embargo, con volver a África.

El libro incluye también cartas escritas por la hermana de Rimbaud a su madre, relatando la agonía del poeta; los dossiers de Bruselas, que contienen las declaraciones cruzadas que mantuvieron Rimbaud y Verlaine a propósito del incidente del disparo con el que éste se vengó de su abandono;  y un artículo de Rimbaud sobre Bismark y la reunificación de Alemania, publicado con seudónimo a los 16 años en el Diario de las Ardenas, y encontrado por casualidad en 2008 por un joven cineasta. Muchos de estos textos ven la luz por primera vez en esta edición completa de las cartas, lo que sin duda aumenta el valor documental del volumen para los estudiosos de Rimbaud y los aficionados a su poesía.

La velada en torno al poeta tendrá lugar en el Centro Cultural Moncloa y se iniciará a las 17:00 horas con la proyección del documental "Arthur Rimbaud. Liberté libre, une biographie". Con una mirada nueva y llena de emoción, su director, Jean-Philippe Perrot, trata de trascender el mito para presentar la vida de Rimbaud como la aventura picaresca y a la vez trágica que fue.

Después, tendrá lugar una mesa coloquio en la que los escritores Andrés Trapiello, Gonzalo Ugidos, Félix Romeo y el editor Joan Barril, tomando como punto de partida el libro "Prometo ser bueno. Cartas completas de Rimbaud", analizarán la influencia de la breve e intensa vida del poeta en su escritura y la de ésta en las generaciones venideras.

Posteriormente, Paula Cifuentes y Gonzalo Escarpa leerán a dos voces, en  francés y en español,  algunos de los poemas que hicieron de Rimbaud el profeta, el iluminado, el vidente; el hombre que para escapar de su propio infierno tuvo que dejar de escribir.

La música pondrá punto final a la cita literaria de Moncloa, con un concierto del dúo formado por el violinista Yuri Rapapov y la pianista Menchu Mendizábal, que interpretará la Fantasía sobre la ópera Carmen, de Pablo Sarasate, inspirada por la obra de Bizet, contemporáneo de Rimbaud, y la Sonata para violín y piano opus 80 de Prokofiev, compositor posterior sobre el que se deja notar el influjo del espíritu rebelde que guiara al poeta en el deseo de buscar un nuevo lenguaje./

Subir Bajar